Marianne Isager A Knitting Life 3 - Tokyo Tversted

Marianne Isager A Knitting Life 3 Tokyo Tversted:

Marianne writes in the foreword for the book:
“For my Confirmation my Uncle Niels gifted me two beautiful Japanese wood cuts. This present awoke my interest in Japanese art and later, when Japanese fashion designers entered the Western fashion world, my curiosity for this fascinating country grew. In 2001 I met my husband, Nels, who at that time lived and worked in Tokyo; this was the begin­ning of 15 years of commuting between Japan and Denmark but also the beginning of many enriching experiences.

My knitting is always inspired by the things going on around me, expe­riences from daily life and from travels. My long stays in Japan became an important source of inspiration. This book is about my life in Japan and what inspired me on this journey.”

Marianne Isager schreibt im Vorwort:

„Mein Onkel Niels schenkte mir zur Konfirmation zwei wunderschöne japanische Holzschnitte. Seitdem bin ich von der japanischen Kunst fasziniert, und als japanische Modedesigner in den Westen kamen, wurde mein Interesse für die japanische Kultur und Geschichte in diesem faszinierenden Land geweckt.

Im Jahr 2001 lernte ich meinen Mann Nels kennen, der zu dieser Zeit in Tokio arbeitete und lebte. Dies führte zu 15 Jahre des Pendelns zwischen Japan und Dänemark und zu vielen fantastischen Erlebnissen.

Beim Stricken werde ich immer von Dingen in meinem Umfeld inspiriert, sowohl im Alltag als auch auf Reisen. Deshalb war es für mich eine große Inspirationsquelle, längere Zeit in Japan zu leben. Dieses Buch erzählt die Geschichte meines Lebens in Japan und einige der Inspirationen, die ich auf meinen Reisen erhalten habe.“

16 Designs mit Anleitungen aus Isager-Garnen sind enthalten - in englischer Sprache.